Here’s how COVID-19 rules differ in Ottawa and Gatineau
Authorities in Quebec and Ontario have both instituted a fresh round of public health restrictions due to the spread of the COVID-19 Omicron variant.
For residents of Ottawa and Gatineau, that means things look a little different on the other side of the river.
Here is a breakdown of the restrictions on each side of the river.
CURFEW
The main difference in restrictions on the Ottawa and Gatineau sides of the river: Quebec’s curfew.
Quebec has a curfew in effect from 10 p.m. to 5 a.m. It came into effect on Dec. 31 and violators can face fines of up to $6,000.
Ontario has no curfew.
GATHERINGS
In Ottawa, social gatherings are limited to five people indoors and 10 people outdoors.
In Gatineau, gatherings in homes are prohibited except for single people who can join another family bubble.
RESTAURANTS AND BARS
Indoor dining is not allowed in Ontario or Quebec. Restaurants in both provinces may remain open for takeout and delivery.
In Ontario, outdoor dining is allowed with restrictions.
WEDDINGS, FUNERALS AND RELIGIOUS SERVICES
In Ontario, crowds at indoor weddings, funerals and religious services will be limited to 50 per cent capacity. Outdoor services are limited to the number of people that can maintain two metres of physical distance.
In Quebec, places of worship must close other than for funerals with a maximum of 25 people.
Outdoor weddings are allowed outside with a 250-person maximum.
STORES
In Ontario, retail stores including shopping malls can stay open at 50 per cent capacity.
In Quebec, stores are limited to 50 per cent capacity. On Sundays, all non-essential businesses must close, including grocery stores.
Gas stations, depanneurs and pharmacies can remain open.
GYMS AND SPORTS
Indoor sport and recreational fitness facilities, including gyms, are closed in both provinces.
In Ontario, there’s an exception for athletes training for the Olympics and Paralympics and select professional and elite amateur sport leagues.
Outdoor facilities will be permitted to operate but with the number of spectators not to exceed 50 per cent occupancy and other requirements.
In Quebec, indoors sports are only permitted for a single person, two people or the occupants of one household.
A full list of Quebec restrictions can be found here. A full list of Ontario restrictions can be found here.
CTVNews.ca Top Stories
UPDATED | Ont. and Que. scramble to recover from thunderstorm that left at least 8 dead
Clean-up efforts are underway after a massive thunderstorm on Saturday left a trail of destruction in Southern Ontario and Quebec.
What is a 'derecho'? Climatologist explains Saturday's powerful storm
The storm that moved across Ontario and Quebec Saturday is known as a “derecho”, a powerful kind of windstorm that is long lasting and far-reaching.
How concerned should we be about monkeypox?
Global health officials have sounded the alarm over rising cases in Europe and elsewhere of monkeypox, a type of viral infection more common to west and central Africa. Here's what we know about the current outbreak and the relative risk.
Officials expect 3 to 4 days to restore power across Ottawa following storm
Hydro Ottawa says it will take several days to restore power and clean up after a severe storm damaged hydro poles and wires on Saturday.
43 CP Rail cars carrying potash derail east of Fort Macleod, Alta.
Clean up is underway after 43 CP Rail train cars carrying potash left the track Sunday morning east of Fort Macleod, Alta.
78,000 pounds of infant formula arrives in U.S.
A military plane carrying enough specialty infant formula for more than half a million baby bottles arrived Sunday in Indianapolis, the first of several flights expected from Europe aimed at relieving a shortage that has sent parents scrambling to find enough to feed their children.
Russia presses Donbas offensive as Polish leader visits Kyiv
Russia pressed its offensive in eastern Ukraine on Sunday as Poland's president traveled to Kyiv to support the country's European Union aspirations, becoming the first foreign leader to address the Ukrainian parliament since the start of the war.
Court to decide whether Happy the elephant deserves basic human rights
New York's highest court is set to determine whether Happy, a 47-year-old Asian elephant living at the Bronx Zoo, is being unlawfully imprisoned.
Meet the guy who wants to help save the planet with thousands of buoys, seaweed and giant antacids
Seaweed is a ravenous consumer of carbon dioxide, and scientists have been eyeing it as one potential solution to the climate crisis.
Atlantic
-
One fisherman dead following incident on remote lake near Saint John
New Brunswick RCMP say a Saint John man has died following an incident Saturday afternoon on Loch Alva Lake, near Musquash.
-
Parts of New Brunswick under tornado watch Sunday
Environment Canada has issued a tornado watch for various regions in New Brunswick on Sunday.
-
'I'll be back next year to win it again': 2 Halifax runners win Blue Nose Marathon Sunday
Two new Haligonians won the Blue Nose Marathon Sunday, and for both, it was their first time winning a marathon.
Toronto
-
8 people dead after storm rips through Ontario; tens of thousands without power
The death count related to a destructive storm that ripped through much of southern Ontario continues to rise
-
Ontario’s top doctor issues order to doctors requiring reporting on possible monkeypox cases
Ontario’s top public health official issued an order to healthcare providers requiring them to report any possible or suspected cases of monkeypox to local authorities.
-
Pedestrian struck by vehicle in west-end Toronto sustains serious injuries
Police say a pedestrian was seriously injured after they were struck by a vehicle in Toronto’s Dufferin Grove neighbourhood.
Montreal
-
WEATHER
WEATHER | Tornado watches in effect in several Quebec regions
In the wake of the major wind and thunderstorms that battered Quebec and Ontario on Saturday night, a tornado watch has been issued in the province's Eastern Townships and other regions.
-
Body of missing teen girl found in Quebec river two weeks after disappearance
Quebec provincial police have recovered the body of a teen who went missing nearly two weeks ago from the Rivière du Nord in Piedmont, Que. in the Laurentians.
-
Large fire rips through brush south of Montreal
A large fire left stretches of brush south of Montreal burnt to ashes as firefighters hosed down fields to contain the blaze.
Northern Ontario
-
Missing plane found
Ontario Provincial Police say a missing aircraft was discovered Saturday evening in Lake Superior Provincial Park, about two kilometres east of Old Woman Road.
-
8 people dead after storm rips through Ontario; tens of thousands without power
The death count related to a destructive storm that ripped through much of southern Ontario continues to rise
-
Officials expect 3 to 4 days to restore power across Ottawa following storm
Hydro Ottawa says it will take several days to restore power and clean up after a severe storm damaged hydro poles and wires on Saturday.
London
-
Multiple power outages in London after fierce thunderstorm tears through southern Ontario
Many people in London, Ont. are still cleaning up debris while 2,500 remain without power Sunday after a powerful thunderstorm rolled through southern Ontario Saturday.
-
'It was scary': severe thunderstorm wreaks havoc in southwestern Ontario
A short but powerful thunderstorm came through southwestern Ontario Saturday, killing several people and injuring others.
-
$1 million Lotto Max ticket sold in London, Ont.
You might want to check your lotto numbers because someone in London just became a millionaire over the weekend.
Winnipeg
-
'Everything has gone up': Animal shelters struggling to keep up with rising costs
Pet rescues are feeling the pinch with the cost of food, gas and many other items only getting pricier, making it all the more difficult for shelters to operate.
-
Indigenous Manitoba man risks his life to bring humanitarian aid to Ukraine
Kim Sigurdson, a Métis philanthropist from Manitoba, travelled to Ukraine in early May on his own dime to bring support to displaced Ukrainians.
-
Assault at Thompson hotel leaves man in critical condition
A 48-year-old man was sent to the hospital on Friday night following a serious assault at a Thompson hotel.
Kitchener
-
Missing plane leaving Delhi, Ont. discovered in Northern Ontario
OPP say the missing plane that took off from Delhi, Ont. and never arrived at its destination was discovered Saturday evening in Lake Superior Provincial Park, about two kilometres east of Old Woman Bay.
-
'Looked like we drove into a warzone': Cleanup continues following strong storm that knocked out power
Residents on Maple Street in Cambridge were busy cleaning up large pieces of broken trees and avoiding dangling power lines on Sunday, after the severe storm that rocked Southwestern Ontario the day before.
-
City of Kitchener launches cleanup plan following weekend storm
The City of Kitchener says it's planning additional clean up of storm debris on impacted streets following Saturday's severe storm that rolled through Southern Ontario.
Calgary
-
43 CP Rail cars carrying potash derail east of Fort Macleod, Alta.
Clean up is underway after 43 CP Rail train cars carrying potash left the track Sunday morning east of Fort Macleod, Alta.
-
Flames look to slow down Connor McDavid in Game 3
The Calgary Flames know the recipe they want to follow in their Western Conference second-round playoff series with the Edmonton Oilers.
-
Calgary motorcycle enthusiasts dress up in 'Sunday Best' to raise awareness for men's health
A group of Calgary motorcycle enthusiasts showed up in style Sunday, wearing their finest three-piece suits and vintage attire in an effort to raise money for men’s health.
Saskatoon
-
43 CP Rail cars carrying potash derail east of Fort Macleod, Alta.
Clean up is underway after 43 CP Rail train cars carrying potash left the track Sunday morning east of Fort Macleod, Alta.
-
Why 'Peacekeepers' have been key to the success of Saskatoon Tribal Council's new shelter
The work of staff known as Peacekeepers has been an integral component of the success of the Saskatoon Tribal Council Wellness Centre, a city report says.
-
Chief Thunderstick National Hockey Championship in Saskatoon gathers dozens of Indigenous teams from across Canada
From Rankin Inlet, Nunavut to Ochapawace, Saskatchewan, Indigenous hockey teams from all over Canada are in Saskatoon this weekend playing in the Fred Sasakamoose "Chief Thunderstick" National Hockey Championship.
Edmonton
-
Family of man killed in Chinatown attack hope for solutions to create a safer community
Family members remember one of the men killed in Chinatown this week as a kind and hardworking man, and hope that his needless death will lead to change.
-
From intergenerational trauma to resilience: Edmonton Chinese and Indigenous youth conference builds understanding
Two groups of youth gathered in Edmonton's Chinatown this weekend to help exchange ideas and share their cultures to build greater solidarity.
-
'The heart of our city': The spirit of Joey Moss lives on through Oilers anthem La Bamba
As the Oilers look to take home ice for the first time in the Battle of Alberta playoff edition, a significant presence is missing from the team's dressing room.
Vancouver
-
Flames engulf Indigenous-owned resort in B.C. Interior
Guests at an Indigenous-owned resort in B.C.'s Interior were evacuated Sunday morning and watched as firefighters tried to contain the flames that had engulfed the building's roof.
-
UBC student whose family was stranded in Afghanistan last year raising funds to bring them to Canada
The last nine months have been extremely stressful for Maryam. The UBC student was safely in Vancouver when her hometown of Kabul fell to the Taliban in August. Most of her family was not so fortunate.
-
Average detached home prices in Surrey, Langley seeing double-digit drop
While home prices in Metro Vancouver remain sky-high, the price for single-family detached homes in two of the region's fastest-growing markets have seen a significant dip recently, according to one industry group.
Regina
-
'Owl of us Matter': Sask. author’s new book teaches children about Indigenous history
A University of Regina student has created a children’s book as a resource to teach kids about Indigenous history.
-
Regina man charged in late-night robbery
Officers of the Regina Police Service (RPS) responded to a report of a robbery just after 11:30 p.m. Saturday night, according to a news release.
-
Huawei 5G ban delay wasn't tied to efforts to free Spavor and Kovrig, Mendicino says
Canada's Public Safety Minister Marco Mendicino insists the once unknown fate of Michael Spavor and Michael Kovrig was not why the government delayed its decision to ban Huawei technologies from Canada's 5G network.